:49:03
Viu um tipo de cabelo escuro
a correr?
:49:08
Tipo de cabelo escuro a correr,
chefe.
:49:11
Tipo de cabelo escuro
para a água.
:49:13
Tubarão na água.
:49:20
Adeusinho e até á vista,
queridas senhoras espanholas.
:49:24
Que está a dizer?
:49:27
O quê?
:49:31
O quê?
:49:33
Refiro-me a um grande
tubarão branco, chefe.
:49:36
Duas toneladas dele.
:49:38
Seis metros, talvez sete.
:49:40
Não há ali nenhum tubarão.
:49:43
Tem a certeza, chefe?
:49:46
Alguma vez viu os olhos
de um tubarão, chefe?
:49:49
Parecem olhos de boneca...
:49:51
...todos negros e sem vida.
:49:54
29 crianças vão para a água.
:49:57
22 crianças saem da água.
:50:00
O homem dos gelados descansa.
:50:03
9 de Abril...
:50:05
...16:30.
:50:07
Espere.
:50:08
Mostre-me o seu braco.
:50:10
Quer ver o meu braço, chefe?
Aí tem o meu braço, chefe.
:50:17
Pára de te tornares outra pessoa.
Pára de te tornares outra pessoa.
:50:21
É ele!
:50:25
Vou fugir pelo meio
dos guarda-costas azuis!
:50:34
- Pisei bosta de vaca.
- Deixa isso.
:50:36
Eu disse que ele não estava aqui.
Vamos voltar.
:50:47
Ar puro.
:50:52
Eu disse-te! Ei-Io!