:34:03
Dopusti svojim deèkima igrati.
Pobjeda ili poraz, odluèi sam i kladi se.
:34:12
Ponovo si poèeo
namjetati utakmice, zar ne?
:34:16
A sad me posluaj. Ovako stoje stvari.
:34:19
Nikad ne bih kladio protiv Engleske.
:34:22
Niti bih se kladio na èuvare
protiv zatvorenika.
:34:25
Capisci?
:34:28
Onda æemo igrati na pobjedu.
:34:32
- Hoæe li o tome razmisliti?
- Da, razmislit æu...
:34:35
Ali u ovom trenutku mislim
da mi zagaðuje zrak.
:34:40
Kreni.
:34:42
- Kako je prolo?
- Nije prolo.
:34:45
Sluaj, Dan...
:34:50
- Razmiljao sam.
- Pusti mene da razmiljam.
:34:53
Da, naravno, Dan. Kako kae.
:34:57
Zna, Dan, radi se...
:35:04
Radi se...
:35:06
Pitao sam se...
:35:08
Pitao si se to, Billy?
:35:14
Da li bih ja mogao biti u ekipi?
:35:22
Momèadi, Billy.
Moe biti u momèadi.
:35:28
- Neæu te iznevjeriti, Dan.
- U redu.
:35:35
U momèadi, da!
Tako treba, Bill. Tako treba!
:35:41
U momèadi, u momèadi! Bravo!
:35:46
Rekao si mi da se s njima moe dogovoriti.
:35:49
Moe, ali su oni ujedno i poslovni ljudi.
:35:52
Ti si me u ovo uvalio,
pa me moe i izvuæi.
:35:56
Ja sam samo otvorio vrata.
Ti si prekoraèio prag,
:35:58
i otad zaraðuje novce.