:53:06
Numero quattro: quando
lo aiutate a rialzarsi,
:53:09
afferrate i peli delle ascelle
e tirate.
:53:13
Fa un male cane, eh?
:53:17
- Numero cinque.
- Aspetta, mi siedo.
:53:19
Non voglio fare tutto io.
Fa' provare a uno di loro.
:53:23
Vai bene tu. Sei I'uomo adatto,
un duro. Forza.
:53:30
In effetti é cosi. Ok.
:53:52
Infine, piece de résistance,
numero 23.
:53:57
Non posso. Monk, basta, sto male.
:54:04
Monk, non riesco a respirare.
:54:06
Cazzo!
:54:09
La ghigliottina.
:54:11
Su, continuiamo.
:54:14
Tirati su.
Dai fastidio qui.
:54:18
- Andava bene, eh?
- Ottimo.
:54:20
Bravo.
:54:21
Praticate un po' di tiri adesso.
Troj, comincia.
:54:25
Massive, assegna i voti da 1 a1 0.
:54:30
Stai facendo un buon lavoro.
:54:33
É un passatempo, Doc
:54:36
Non é un reato
ammettere che ti piace.
:54:42
Stai diventando
un vecchietto piagnucoloso.
:54:48
Quello stronzo di Meehan.
Chi si crede di essere?
:54:51
Non preoccuparti di Meehan.
Ho preparato qualcosa per lui.
:54:56
Mister Popolaritá.
É ora d'incontrare gli amici