Men in Black II
к.
для.
закладку.
следующее.

:12:02
"Хочешь пойти ко мне за хоккеем
с гландами и яичным салатом?"

:12:06
-Кто ты, и как ты сюда попала?
-Ты любишь яичный салат?

:12:13
Серлина!
:12:14
Почему ты не сказала, что это ты?
:12:18
-Где Свет?
-Дела обстоят так.

:12:21
Ты ищешь этот Свет.
Мы его нашли.

:12:23
Ты его хочешь,
он будет стоить тебе 50 миллионов.

:12:26
Вот как мы это сделаем.
Сначала--

:12:27
Где Свет?
:12:35
Мы не смогли его найти, но мы нашли
парня, который может знать, где он.

:12:39
Он владеет пиццерией
на Спринг-стрит.

:12:44
Пойдем.
И вытри свой нос, идиот.

:12:53
-Хороший пирог.
-Да.

:12:57
Народу полно.
:12:59
Да, у них тут хороший пирог.
:13:06
Что с тобой?
:13:07
-Ты меня невролайзируешь.
-Нет, что ты.

:13:10
Ты привел меня сюда,
чтобы я не устроил сцены.

:13:12
Ты устраиваешь сцену.
:13:15
Позволь задать вопрос. Почему ты
вступил в агентство "Люди в черном"?

:13:18
Шесть лет на флоте. Я люблю
боевые действия. Защищать планету.

:13:22
Тебе нравится быть героем?
Ты вступил не в ту организацию.

:13:25
Ты когда-то слышал
о Джеймсе Эдвардсе?

:13:28
Нет.
:13:29
Ну, он сегодня вечером в метро
спас жизнь 85-ти человек.

:13:33
Никто не знает о том,
что он существует:

:13:35
А если никто не знает,
что он существует...

:13:38
...то как кто-то может его любить?
:13:44
Слушай, сколько мы с тобой
уже напарники?

:13:46
-С первого февраля.
-Пять месяцев, три дня.

:13:49
-Мы начали в полдень.
-Девять часов.

:13:58
Женись. Заведи кучу детей.

к.
следующее.