:14:01
Hij heeft niet het gezag
om mensen aan te houden...
:14:05
maar hij kan onderzoek doen,
dus lijkt hij me nuttig voor u.
:14:14
Ik hoef hem toch niet bij te tanken
voor ik hem teruggeef?
:14:19
Nee, bijtanken hoeft
maar eens in de vijf jaar.
:14:29
Binnenkort hebben ze
geen mensen meer nodig.
:14:32
Ik ben Kenichi. Aangenaam.
:14:35
Ik ben Model 803-D,
R-P, DM, 497-3C.
:14:43
Aangenaam.
:14:56
Binnenkort,
als de Ziggoerat voltooid is...
:15:00
zullen we leiden
in industrie en cultuur.
:15:03
Vanaf vandaag...
:15:07
kunnen we zeggen
dat dit de geboorte is...
:15:11
van een duizendjarig rijk.
:15:14
Het is me een grote eer om u...
:15:18
het wetenschappelijk hoogtepunt
van de mensheid aan te kondigen.
:15:23
Onze macht zal stralen
over de hele aarde...
:15:26
en door het universum.
:15:29
Moge u eeuwig zijn.
-Onze Ziggoerat.
:15:38
Waar zullen we beginnen? 803...
:15:46
D, R-P, DM, 497-3C.
:15:50
Heb je geen makkelijker naam?
:15:53
We krijgen geen namen, zoals mensen.
:15:57
Sommigen vrezen
dat dat de mensenrechten aantast.