:57:02
Никога не съм срещал човека,
когото трябва да убия.
:57:04
Може веригата на събитията да започва
оттам, когато си разбрал за убийството!
:57:08
- Ще се пазя от това.
- Как ще отбягваш човека,
когото не си срещал?
:57:11
- Ще ми помогнете.
- Не мога. Никой не може.
Предсказателите никога не грешат.
:57:19
Само понякога...
:57:22
сведенията се разминават.
:57:25
- Какво?
- Повечето пъти и тримата виждат
нещата по един и същ начин.
:57:31
Понякога единият вижда нещата
по-различно от останалите двама.
:57:35
Господи! Защо не знам за това?
:57:40
Защото специалните доклади се унищожават.
:57:43
Защо?
:57:44
Защото в работата на отдела не
трябва да има никакви догадки,
:57:49
догадките пораждат съмнение в системата,
:57:52
дори и да са основателни,
все пак са съмнения.
:57:57
Да не казвате, че е имало и невинни?
:57:59
Казвам, че всички имат
предопределено бъдеще.
:58:05
Бърджис знае ли за тези...
специални доклади.
:58:10
Шегувахме се, че Ламар е
майката и бащата на отдела,
:58:13
а родителите виждат децата си каквито искат
да са, а не каквито са в действителност.
:58:17
Отговорете на въпроса ми. Ламар
Бърджис знае ли за специалните доклади?
:58:23
Да, разбира се, че знае.
:58:25
Но с времето се свиква с
наличието на незначителни различия.
:58:30
За вас може да са незначителни.
Ами хората, които съм арестувал!
:58:34
С предопределено бъдеще.
:58:37
- Господи, страната ще се промени.
- Системата ще изпадне в колапс.
:58:42
- Аз вярвам в системата.
- Наистина ли?
:58:45
- Не искате да се провали.
- Ти ще я провалиш.
:58:47
Ако убиеш жертвата си,
това ще бъде най-впечатляващата
:58:52
демонстрация, че отдела за
предотвратяване не работи.
:58:55
- Няма да убия никого!
- Така ли мислиш.
:58:58
- Мога ли да ви се доверя?
- Не трябва, не се доверявай на никого,