1:07:02
- ao mi je, nemam vrhnja.
- Onda samo eèer.
1:07:05
- Jeste li dolazili ovamo s Johnom?
- Nekoè jesmo.
1:07:07
On sad nije tu?
1:07:11
Morao sam pitati.
1:07:15
- Zapravo nemam ni eèera.
- Hvala.
1:07:18
- Nije pokuao stupiti u vezu?
- Ne.
1:07:21
Je li ikad spomenuo
ime Leo Crow?
1:07:24
Ne, ali ja vie ne razgovaram
èesto s Johnom.
1:07:27
- Znaèi, niste vidjeli stan.
- To je bio na stan.
1:07:30
Jeste li svraèali u novije vrijeme?
Pun je ovoga.
1:07:33
- Otkad se drogira?
- Otkako smo izgubili sina.
1:07:38
- Mislite, otkako ga je on izgubio.
- Nitko nije bio kriv.
1:07:45
Ali John je bio s njim
na javnom bazenu.
1:07:49
Tijekom razvoda ste rekli
da se John pokuao ubiti.
1:07:52
- Nije to bio pokuaj samoubojstva.
- A to je bilo?
1:07:55
FBl je pronaao neto to je
pripadalo mojem sinu. Sandalu.
1:07:59
John se uzrujao.
On...
1:08:01
lzvadio je pitolj i
gledao kuèni video.
1:08:04
- Sve je to u vaoj izjavi.
- Pucao je u strop. Pa to?
1:08:08
lzgubite vi sina pa da
vidimo kako èe vam ièi.
1:08:12
Lamar misli da ste ostavili Johna
jer se predao Odjelu umjesto vama.
1:08:17
Otila sam jer sam svaki put kad sam
ga pogledala vidjela svog sina.
1:08:23
Svaki put kad sam mu se pribliila,
mirisao je na mojeg sina.
1:08:27
Zato sam otila.
1:08:31
A sada vi moete otièi.
1:08:35
Ne skidaj zavoje 12 sati.
1:08:42
Ako ih skine prije,
oslijepit èe. Jasno?
1:08:47
U hladnjaku ima mlijeka.
Greta ti je napravila sendviè.
1:08:51
Svakako pij mnogo vode.
1:08:54
Kako èu naèi kupaonicu?
1:08:57
Kupaonicu? Desnom rukom.