:45:06
Sve je to moja greka.
:45:09
Nitko nita nije mogao.
:45:15
Mislio sam da bih ih
eljela imati.
:45:24
Ovo godinama nisam nosio. Htio sam
provjeriti da mi pristaje za veèeras.
:45:29
Odlièno
izgleda.
:45:30
Znao sam neko vrijeme da je u nevolji
a nita nisam poduzeo.
:45:34
- Tu je èovjek iz USA Today.
- Reci mu, ne sada.
:45:38
- Samo je htio nekoliko minuta...
- Ne sada!
:45:44
- Mislila sam da èe u mirovinu.
- Pa, htio sam.
:45:47
Ali ovo s Johnom pokazalo mi je
koliko je sve ovo krhko.
:45:53
Ovo je Johnovo nasljeðe
koliko i moje.
:45:57
Sad to moram zatititi.
:46:01
Lara, znam kako ti je ovo teko.
:46:05
Ali, moda te moe
utjeiti to to je...
:46:08
...John na kraju naao èovjeka
koji ti je ubio sina.
:46:15
Tko je
Anne Lively?
:46:19
- Tko?
- Anne Lively.
:46:22
John je govorio o njoj netom prije
nego to su ga ulovili.
:46:26
Ne znam tko je to.
:46:29
John je rekao da mu je namjeteno
jer je doznao za nju.
:46:34
- Znamo zato je John uhièen.
- Rekao je i da je Crow bio lanjak.
:46:39
A Witwer? Ubijen je Johnovim pitoljem
u Johnovu stanu.
:46:44
Zna li zato je John doao
ovamo raditi za tebe?
:46:48
- Sean.
- Da.
:46:50
Doao je raditi za tebe
jer je mislio...
:46:53
...kad bi samo uspio
sprijeèiti takve stvari...
:46:58
- Razumijem.
- Ne, mislim da ne razumije.