1:05:00
Waarvan dan? D.C.?
1:05:02
Baltimore. De East Side.
- Baltimore? Dat is lang geleden.
1:05:06
Dr Solomon P. Eddie.
lk was plastisch chirurg.
1:05:10
Weet je nog? Vrouwen met
brandwonden waren m'n specialisme.
1:05:16
lk heb jou achter de tralies gezet.
- Lnderdaad.
1:05:21
Je maakte van die banden.
1:05:23
Dat waren m'n successtukken.
1:05:27
Je stak je patiënten in brand.
- En ik bluste ze ook.
1:05:31
De een wat sneller dan de andere.
Maar goed, ander onderwerp.
1:05:38
De toekomst is veel interessanter
dan het verleden. Vind je niet?
1:05:46
Miss Van Eyck.
lk vrees dat ze op slag verliefd is.
1:05:50
Ze heeft alleen ogen voor jou.
1:05:55
lk weet wat je denkt, John.
Kan ik dit eigenlijk wel?
1:05:59
lk heb veel tijd doorgebracht
in de gevangenisbibliotheek.
1:06:04
ldeaal om de minder aangename
aspecten van dat leven te mijden.
1:06:09
lk heb veel geleerd van m'n celstraf.
1:06:14
De schellen vielen me van de ogen.
1:06:20
Voor ware verlichting
gaat er niets boven...
1:06:23
een douche nemen met een
grote vent naast je...
1:06:27
met een keiharde attitude...
1:06:30
die in je oor fluistert: O, Nancy.
1:06:33
Dat was heel leuk. Bedankt dat je
me dat hebt gegeven...
1:06:36
waardoor ik de kans kreeg mezelf
zoveel beter te leren kennen.
1:06:40
Nu kan ik je
een wederdienst bewijzen.
1:06:54
ls dit jouw werk?
- Ja.
1:06:57
Mooi.
1:06:59
Hoe drink je je koffie?
- Met melk en suiker.