:52:17
Bila je sve to moja greka.
:52:21
Nita niko nije mogao uèiniti.
:52:28
Mislio sam da bih elela
ovo da ima.
:52:37
Nisam ovo nosio godinama. Samo elim da budem
siguran da mi odgovara za veèeras.
:52:41
Izgleda predivno.
:52:43
Znao sam da ima probleme veæ neko vreme,
a opet nisam nita uradio u vezi toga.
:52:47
Oprostite. Èovek iz
US je ovde danas.
:52:50
Reci mu ne sada.
:52:51
- eli samo par minuta pre...
- Ne sada!
:52:57
Mislila sam da ide u penziju?
:52:59
Pa i jesam.
:53:01
Ali incident sa Johnom mi je pokazao
koliko je ovo sve ranjivo.
:53:07
Ovo je Johnovo
koliko i moje.
:53:11
I sada imam obavezu da to i zatitim.
:53:15
Lara...
:53:17
Znam koliko je ovo sve
teko za tebe. Ali...
:53:21
Moda moe naæi deo utehe
u èinjenici da je... -
:53:24
- John konaèno pronaao
èoveka koji je ubio tvog sina.
:53:30
Ko je Anne Lively?
:53:34
Ko?
:53:36
Anne Lively. John je prièao o njoj
ba pre nego to su ga odveli.
:53:41
Ne znam ko je to.
:53:45
John je spominjao da mu je bilo nameteno
jer je "saznao neto o njoj"
:53:50
Mi znamo zato je John bio osumnjièen.
:53:52
Takoðe je rekao da je Crow bio lanjak.
:53:55
A Witwer? On je ubijen sa John-ovim
pitoljem u John-ovom stanu...
:53:58
Lamar.
:53:59
Zna li zato je John doao da radi za tebe?