Monsoon Wedding
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:00
Opravdu mu chceš všechno øíct?
1:02:02
Vždy mezi tebou a Vikramem
už všechno skonèilo.

1:02:05
Rio, Já nemùžu lhát.
1:02:09
Nechci založit nový vztah
na lži a nevìøe.

1:02:15
To neni dobrý.
1:02:16
Líbí se ti Hemant?
1:02:18
Jo.
1:02:20
Je milý.
1:02:22
Hodí se k tobì.
1:02:24
Nemùžu mu to pøece udìlat.
1:02:29
To je šílený, co je to za hudbu.
1:02:31
Ayesha cvièí na dnešní Sangít.
1:02:34
Mìla by si tu námahu ušetøit.
1:02:36
- Co?
- Mìla by si tu námahu ušetøit.

1:02:39
To ne.
1:02:49
Jsem rád, že jsi mi zavolala.
1:02:51
Já ti chtìl zavolat už ráno.
1:02:53
- Proè? Co se stalo?
- Nic.

1:02:55
Potìšilo mì, jak jsme se vèera vidìli.
1:03:01
Vypadᚠtak mile,
když se smìješ.

1:03:08
Chtìla bych ti nìco øíct.
1:03:10
Myslím, že mne budeš nenávidìt...
1:03:13
...ale...
1:03:16
...Potøebuji abys to vìdìl.
1:03:18
To je v poøádku.
1:03:19
Nebudu tì nenávidìt.
1:03:25
Tady to bylo mé oblíbené místo.
1:03:27
- Nejlepší èaj na svìtì.
- Je tu fajn.

1:03:30
Ano?
Vìdìl jsem, že se ti tu bude líbit.

1:03:34
Jaya Chandji?
1:03:37
Jak se máš? Poznal jsem tì hned
na první pohled

1:03:41
- Nevidìl jsem tì dlouho.
1:03:43
- Byl jsem pìt let pryè
- Co si dáte?

1:03:46
Dva užasný èaje od tebe.
1:03:48
Mùj bez cukru.
1:03:50
Vymyli ti mozek v Americe?
Žádnej cukr? To ne?

1:03:54
Byl tu vèera Naresh Sharma
z Ameriky.

1:03:58
Chtìl Sweet'n'Low, pøedstav si to.

náhled.
hledat.