:11:12
Não, mamã.
:11:22
Passo no templo.
Pode ficar tarde.
:11:26
Não como em casa.
:11:29
Chego tarde.
:11:32
Pode guardar a comida
na embalagem.
:11:51
Deixe as preocupações
com a Bolsa para mim.
:11:56
Eu trato disso.
:11:59
12 rupias por minuto
nas chamadas pelo telemóvel.
:12:02
Desligue.
:12:41
Aliya, meu Deus!
Que estás aqui a fazer?
:12:43
Vi a prima Aditi nua
e quase te via nua, também.
:12:48
És tão desgradável.
Sai daí! Fora!
:12:53
- Fora!
- O que significa esta palavra?
:12:56
- Como é que és tão irritante?
- Por que é que ainda não te casaste?
:12:59
Basta.
Veste-te para o noivado.