:12:02
Desligue.
:12:41
Aliya, meu Deus!
Que estás aqui a fazer?
:12:43
Vi a prima Aditi nua
e quase te via nua, também.
:12:48
És tão desgradável.
Sai daí! Fora!
:12:53
- Fora!
- O que significa esta palavra?
:12:56
- Como é que és tão irritante?
- Por que é que ainda não te casaste?
:12:59
Basta.
Veste-te para o noivado.
:13:17
Olá, querida!
:13:19
- O que se passa, minha filha?
- O que significa esta palavra?
:13:24
Pelo amor de Deus,
o que diabo está aqui escrito?
:13:29
É uxúria. Uxúria.
:13:33
Uxório?
:13:35
Essa palavra não existe,
minha filha.
:13:38
Está mal soletrada.
:13:42
Devia estar aqui um L.
:13:44
É luxúria.
:13:56
Estás virado para aqui,
a fazer de barman.
:13:59
Sou o barman, estou virado para ali
e isto faz de tecto.