:21:02
O filho-da-mãe não tem
um centavo de seu
:21:07
e quer o tema da Casa Branca
para o casamento da filha!
:21:13
Como raio pode isso ser?
:21:16
O porco não tem cheta e convida
outros porcos para jantar!
:21:22
O quê?
:21:24
- Precisamos de mais gelo.
- O quê?
:21:26
Gelo.
:21:30
Já lhes disse uma vez.
:21:33
Já lhes disse mil vezes que
precisam de gelo. Nunca ouvem.
:21:40
O que foi agora?
:21:43
Precisam de água?
:21:47
Àgua?
:21:56
Está bem.
:22:05
Àgua do frigorífico,
ou água da torneira?
:22:14
Àgua do frigorífico.
:22:19
Obrigado.
:22:29
Os nossos olhos
Fizeram o sinal certo
:22:34
E encontrei uma companheira
Para toda a vida
:22:42
Calem-se, idiotas!
:22:48
- Um charuto?
- Deixei de fumar.
:22:51
A América faz toda a gente
deixar de fumar.
:22:54
Os Rais são muito cultos.
Uma família muito culta.
:22:58
Se falares um pouco de inglês
já és de uma família muito culta.