Moonlight Mile
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:15
Escucha, Cheryl, yo--
:43:20
¿Puedes creerlo?
:43:21
Ahora dice que el testigo
estaba borracho.

:43:22
¿Quién lo dijo?
:43:23
La fiscal.
Acabo de hablar con ella.

:43:24
Dice que él no está bien.
Tonterias.

:43:26
Tonterias es lo que son.
:43:27
La mitad de las personas
en aquel lugar...

:43:29
...están meando fuera de sus
sombreros al mediodía.

:43:31
¿Por qué este tipo sería diferente?
:43:33
Restaurante familiar,
increible.

:43:35
De acuerdo, ya hemos
perdido mucho tiempo.

:43:37
Pueden joder el proceso,
pero no pueden tocar esto.

:43:41
Esto es nuestro.
:43:41
Ahora, si compramos parte
de este bloque para Mulcahey...

:43:44
...tenemos que encontrar un
punto débil.

:43:45
Encontramos al tipo que nos está
haciendo daño pero que sigue luchando.

:43:48
Puedas apostar por tu madre
que él va a ser el que...

:43:50
...involucre al resto de los
compradores emocionalmente.

:43:52
Acabando con cualquier oportunidad
que tengamos con el bloque.

:43:55
Tienes que romper la columna
vertebral. Lo encuentras, lo rompes.

:43:57
Siéntate un momento.
:44:00
Ben, ¿estás bien?
:44:03
Ahora, comprobé la lista de impuestos.
Conozco su historial de deudas.

:44:05
Tienen que estar ahogándose
con la hipoteca.

:44:07
¿Quiénes?
:44:09
¿El bar?
:44:10
Eso no es un bar. Eso la
pelota del partido.

:44:12
Si lo conseguimos,
conseguimos el bloque entero.

:44:14
¿Listo?
:44:16
Ben, ¿sabes qué?
:44:18
Déjame llevar este.
:44:20
¿Qué?
:44:21
Yo lo manejaré.
Déjame manejarlo.

:44:23
Yo--
:44:24
Joe.
:44:25
- Hablo en serio.
- ¿Vas a hacer esto?

:44:27
Voy a intentarlo.
Déjame intentarlo.

:44:29
Bueno, qué demonios, ¿qué
se supone que debo hacer?

:44:32
Regresa.
:44:34
Te esperaré en la oficina.
:44:36
¿Estás seguro?
¿Estás seguro de esto?

:44:37
Adelante.
:44:39
Nos encontraremos allí.
:44:46
Buenos días.
:44:48
Buenos días.
:44:52
Chico, es bastante más
tranquilo por el día, ¿verdad?

:44:57
Suele funcionar de esa manera.
:44:59
Un lugar bonito.

anterior.
siguiente.