:18:03
Tu sais, il y a un tiroir
en bas du bureau.
:18:06
Si tu veux, je pourrais peut-être
te faire un peu de place.
:18:09
Oh, non, non, non.
Ben, Ben, c'est gentil.
:18:24
Bonjour !
:18:58
Ray !
:19:01
... Ray, arrête !
:19:02
Viens, Ray-Ray !
:19:04
Gentil chaton !
D'accord, gentil chaton !
:19:07
Désolé.
:19:09
Ray aiment les garçons...
:19:10
beaucoup.
:19:12
Il survivra ?
:19:13
Il n'a jamais couru aussi vite
de toute sa vie.
:19:15
Ray n' a pas beaucoup
de visiteurs.
:19:17
Alors, que puis-je faire pour vous ?
:19:20
Bouge-toi, Ray.
:19:21
Oui, je, euh...
:19:23
Je, euh...
:19:24
... Salut.
- Salut.
:19:26
Hum...
:19:27
Vous allez trouver ça bizarre,
:19:30
mais, hum, je pense que vous avez
du courrier ici.
:19:33
Vous croyez ?
:19:34
Je veux dire que...
que je cherche.
:19:37
Vous avez une idée précise
de ce que vous cherchez ?
:19:41
Des invitations de mariage.
:19:43
Vous voulez les récupérer?
:19:45
Oui.
:19:47
Vous avez oublier de mouiller
les timbres ?
:19:52
D'accord.