:39:07
Les vautours ont atterris.
:39:09
Oh, mon Dieu.
:39:11
Ça te donne tout simplement envie
de pleurer, de regarder tout ça.
:39:14
Chacun...
me rappelle juste...
:39:18
Mon Dieu, je ne sais
pas lequel prendre.
:39:21
Tu vas bien trouver.
:39:22
Sa veste, je pense.
:39:25
Mon Dieu,
elle portait ça tout le temps.
:39:27
Nous étions ensemble
quand elle l'a achetée.
:39:29
Non, non, j'étais là.
Tu penses au manteau.
:39:31
C'est certainement le cuir.
Je m'en souviens précisément, Audrey.
:39:36
Oh ! Non. Pas les montres.
Laissez les montres.
:39:41
Est-ce que je te connais ?
:39:43
Je suis Caroline.
:39:45
Caroline qui ?
:39:47
Davis.
:39:48
Tu connaissais Diana ?
:39:50
Nous étions sur
Bluejays ensemble.
:39:55
Hé bien, Cheryl,
c'est très gentil de ta part.
:39:57
J'ai pas... j'ai pas envie de
laisser ces gens...
:39:59
Regarde, si tu n'es pas à l'aise,
nous partirons. Nous les laisserons.
:40:02
Je pense juste que tu as besoin
d'une chance de sortir de tout ça.
:40:06
Cette maison entière est,
comme un voile noir.
:40:10
Pouvons-nous
faire court ?
:40:17
Hé, les gars.
:40:19
Cheryl.
:40:20
Hé.
:40:24
Les gars... c'est Joe.
:40:26
- Hé.
- Hé.
:40:27
Joe m'a soutenue pendant
tout le truc.
:40:30
Toi mec, t'es
vraiment étonnant.
:40:32
Oh oui.
:40:33
Je ne sais pas ce que j'aurais
fait sans lui.
:40:36
Voulez-vous m'excuser ?