:11:01
Je hebt nooit gerookt,
of wel, Joe ?
:11:03
Nee.
:11:05
Diana zei dat je een
frisse adem had
:11:08
dat was het eerste wat
ze tegen me zei.
:11:11
Die meid had tenminste haar
prioriteiten op orde.
:11:17
Joe, wat denk je dat
je zal doen
:11:24
zonder ons meisje.
:11:26
Jo-Jo, ik heb geen idee.
:11:31
Beloof me het te laten weten
als je het wel weet.
:11:35
Uiteraard
:11:37
zou ik graag willen dat je celibatair
blijft voor de rest van je leven.
:11:39
Maar,
:11:41
het valt te bespreken.
:11:44
De enige manier om ervoor te
zorgen dat die klootzak
:11:48
er niet vanaf komt
met doodslag
:11:51
is dat iemand zijn voorbedachten
rade kan bevestigen
:11:53
en het is duidelijk dat zijn doelwit,
de serveerster
:11:57
wettige echtgenote, eega,
wat dan ook.
:11:59
Je kan er geld op inzetten
dat ze het een en ander
:12:01
te zeggen heeft over zijn plannetjes
:12:02
als ze zich hier uiteindelijk
doorheen weet te slaan.
:12:04
Twee kogels door haar hoofd, daar kan
je dus niet op rekenen op het moment.
:12:08
Wat we wel hebben
is een getuige die schijnbaar
:12:11
ergens aan een tafel in de hoek
verstopt zat, buiten het zicht van de man.
:12:14
De kerel heeft hem nooit gezien.
:12:16
Ik zal met hem gaan praten.
:12:18
Maar wat hij vertelt
:12:19
komt precies overeen met het
scenario van de rechercheur.
:12:22
En dat is ?
:12:23
De vrouw was de enige bediende
:12:25
werkzaam op dat tijdstip,
alle plaatsen waren leeg.
:12:27
Ze was Diana's kopje
aan het bijvullen
:12:29
toen de echtgenoot naderde
en hen beiden neerschoot.
:12:31
Diana werd gedood.
:12:34
De vrouw werd twee keer
in haar hoofd geraakt.
:12:37
De man werd aangehouden op
het terrein, met het geweer in zijn bezit.
:12:40
En over zeven jaar
kan hij weer vrij zijn.
:12:43
En dat is het verschil tussen doodslag
:12:48
en onvoorwaardelijk levenslang.
:12:51
Er is nog iets anders waar we
het over moeten hebben nu.
:12:55
Dit zou wel eens een
doodstrafzaak kunnen zijn.
:12:58
Ik moet weten hoe jullie daarover denken.