:23:01
Je straný. Minule sa ospravedlnil, e
to zdvihol a po deviatom zazvonení.
:23:07
Dám von transparent "Zmiznite!".
Alebo si to dám na trièko.
:23:14
To bude dobré. Ïakujem.
:23:20
- Ann sa zaujímala, ako sa máme.
- Zaujímala!
:23:23
Èo sa sauje? Brblala si, e
sa Carlsonovci na Dianu nepýtali.
:23:28
- Má pravdu.
- Tak èo platí?
:23:30
Oboje. tve ma, keï sa pýtajú,
a tve ma, keï sa nepýtajú.
:23:42
Nekrú hlavou.
Ty si na tom rovnako.
:23:45
Od zajtra to budeme zvláda.
Vetko som dohovoril.
:23:49
- Prosím?
- Zruíme v banke Dianine úèty.
:23:54
Vrátime svadobné aty. Zase sa
postavíme na nohy a budeme i.
:23:59
Vypracoval si si itinerár?
:24:02
Ráno ideme s Joeom na jarnú
konferenciu do Danversu.
:24:05
- To nemyslí váne.
- Myslím.
:24:08
- Neotravuj ho s tým.
- S èím?
:24:11
- Mulcaheyho projekt je vo¾ný.
:24:12
Ak po òom neskoèím ja, urobia
to tí podvodníci z Next Century.
:24:19
Nezdvíhaj ramená.
:24:21
Je èas stretnú sa s kolegami.
:24:24
Neotváraj!
Nie sme doma!
:24:34
Áno?
Joe! Niekoho tu má.
:24:46
75. Jednu ste zabudli. Vzadu
bola adresa, tak vám ju nesiem.
:24:55
Dobrý veèer.
:24:58
- Bertie Knoxová.
:24:59
- Prepáète.
Bertie...