:58:01
Hvor vidunderligt!
Jeg troede, at du døde.
:58:05
Hun blev faktisk en skolesygeplejerske.
:58:07
- Du er sygeplejerske?
- Ja.
:58:09
Hvad skal jeg gøre med det her?
:58:17
- Jeg ville ringe til Dr. Pepper.
- Hvem?
:58:20
Det har været så fantastisk at møde alle igen.
Vi skal afsted nu.
:58:24
Farvel.
:58:27
- Hej, postbud.
- Godmorgen.
:58:28
Hvordan har du det?
:58:33
Åh min gud, her er det.
:58:35
Blå skodder, rød dør, dækgynge.
Det er dit hus, er det ikke?
:58:40
Ville du ikke kende det?
:58:42
Kom nu.
:58:46
Hvordan har I gutter det? Ved I, hvem hun er?
:58:50
Hun plejede at bo i dette hus,
da hun var en lille pige.
:58:53
Det er sandt.
:58:54
I bor her, og hun plejede at bo her.
I er næsten fætter og kusine.
:59:00
Så mange minder.
:59:03
Hvor skal man begynde?
:59:05
Her er vores pejs...
:59:08
,,,hvor min far plejede at bygge bål...
:59:11
...af træ.
:59:12
Og her er vores spisestue,
hvor vi ville spise vores måltider...
:59:16
...lavet af mad.
:59:18
og det var min brors værelse.
:59:21
Mine forældre hadede min bror.
:59:23
Min far byggede dette hus
med sine egne hænder for seks år siden.
:59:27
Din far er en løgner.
:59:30
Hvordan kom du...
:59:34
Han er ved at kvæles. Vi burde gå.
:59:37
- Hjælp.
- Hvad taler du om?
:59:39
- Du er sygeplejersken, hjælp ham.
- Red ham!
:59:41
- Gå tilbage, børn.
- Han vil dø!
:59:44
- Tag ham på hospitalet!
- Slå det ud!
:59:47
- Red ham!
- Få det ud af ham!
:59:49
Red ham, jeg ber' dig!
:59:56
- Det var fantastisk.
- Mange tak.
:59:59
Jeg reddede hans liv.