:57:00
Me estás jodiendo.
:57:03
Nunca te escuché insultar antes.
:57:05
¡Estoy tan emocionada!
:57:10
Gente de Winchestertonfieldville,
¿reconocen a esta pequeña chica?
:57:17
Les daré una pista.
"Se cayó de árbol de manzanas de Boo Radley...
:57:20
"... ¡y mi brazo me está matando!"
:57:26
Adelante, ¡es la pequeña Pammy Dawson!
:57:30
Hola.
:57:32
¿Eres conocida de Bill Dawson?
:57:34
Si, lo conozco.
:57:37
Creo que te recordaría.
:57:40
¿Solía tener una joroba en la espalda?
:57:43
-Si, esa era yo. Tenía una joroba pequeña.
-¿En serio?
:57:47
Esta no era una joroba pequeña.
:57:49
La chica que estoy pensando parecía que
tuviese una maldita pelota de voley en su espalda.
:57:53
Ok, era una joroba inmensa
y soy un poquito sensible sobre ese tema.
:57:57
Mira, Martha, es Cuasimodo, hecha una mujer.
:58:00
¡Qué maravilloso! Pensé que habías muerto.
:58:04
Ella se convirtió en una
enfermera escolar.
:58:07
-¿Tú eres una enfermera?
-Si.
:58:08
¿Qué debo hacer con respecto a esto?
:58:17
-Yo llamaría al Dr. Pepper.
-¿Quién?
:58:20
Fue tan lindo ver a todos de vuelta.
Nosotros nos tenemos que ir ahora.
:58:24
Adiós.
:58:26
-Hola, cartero.
-Buen día.
:58:28
¿Cómo estás?
:58:32
Oh, mi Dios, aquí está.
:58:34
Postigos azules, puerta roja, la hamaca.
¿Esta es tu casa, no?
:58:40
¿Cómo no la conocerías?
:58:42
Vamos.
:58:45
¿Cómo andan chicos?
¿Saben quién es ella?
:58:49
Ella solía vivir en esta casa
cuando era una niña pequeña.
:58:52
Es verdad.
:58:53
Ustedes viven acá y ella solía vivir acá.
Son prácticamente primos.
:58:59
Hay tantos recuerdos.