:05:05
Sain sen ääliön!
:05:21
Oletteko eksyksissä?
:05:22
Etsimme erästä henkilöä: Longfellow Deedsiä.
:05:25
Onko se Deeds:in etunimi?
:05:28
Jos Deeds, josta te puhutte
on Longfellow Deeds...
:05:31
...silloin, se on Deeds:in etunimi.
:05:33
En tiedä Deeds:in etunimeä. Ehkä se on Greg.
:05:36
-Ehkä se on Longfellow.
-Ehkä.
:05:39
Mutta en tiedä. Tiedän toisen tyypin jonka
nimi on Greg. Kutsunko minä hänet?
:05:42
Ei! Kiitos.
Kertoisitko meillä missä Deeds asuu.
:05:46
Hyvä on, älkää yli innostuko.
Vien teidät suoraan hänen luokseen.
:05:56
Sisään vain, kaverit.
:06:01
-Hän asuu pizzeriassa?
-Ei pizzeriassa voi asua.
:06:04
Hän asuu yläkerrassa. Hän omistaa sen.
:06:06
Anteeksi. Onko Herra Deeds paikalla?
:06:08
Ei, ikävä kyllä, hän on viemässä kotiinkuljetuksia.
Vakituinen lähetti ilmoitti olevansa sairaana.
:06:13
-Mutta et sinä näytä sairaalta, Murph.
-Unohdin, että valehtelin olevani sairaana.
:06:19
-Te kaksi kusetitte minut tulemaan tänne.
-Murph, laita esiliina päälle ja auta minua.
:06:24
Te kusetitte minua kuin kalaa. Napakymppi!
:06:28
Onko Rouva Deeds paikalla?
:06:30
Rouva Deeds?
En usko, että sillä poloisella on ikinä ollut edes treffejä.
:06:34
-Tiedättekä milloin hän tulee takaisin?
-Ennen lounasta. Tänään on Korttipäivä.
:06:38
-Korttipäivä?
-Deeds kirjoittaa Tervehdyskortteja .
:06:40
Joka maanantai, hän tekee muutaman
ja valitsee sitten yhden...
:06:43
...jonka sitten lähettää johonkin isoon korttifirmaan.
:06:46
Hän ei ole saanut myytyä vielä yhtään, mutta...
:06:48
...jonakin päivänä hän vielä saa.
:06:51
Vieläkö tarvitsette jotain?
:06:53
"Kullannupulleni
:06:55
"Rakastan sinua kokonaan, koko sielulla
:06:58
"Ilman sinua en ole mitään, kuten voiton voipulla"