:56:02
Hän on mukava, pikkukaupungin kersa, kuten minä.
:56:07
Deedsy, sinä sairas mulkku....
:56:10
Sinun on nussittava häntä
ennen kuin hän alkaa panna muita.
:56:14
Boo-Yah!
:56:17
Hän luulee, että se olet sinä!
Hän luulee, että se olet sinä!
:56:22
-Mennään, Cedar. Laita vähän höyryä, penska.
-Tässä se tulee.
:56:28
Hän yrittää tappaa minut. Olet hyvä tässä.
:56:31
Kun pyysit minut pelaamaan,
luulin, että olit tehnyt tätä ennenkin.
:56:35
En, Johnny McEnroe sanoi, että se tosi helppoa.
:56:38
Ja, se oli setäni suosikkipeli, eikö?
:56:40
-Miten voit tietää sen?
-Luin sen hänen päiväkirjasta.
:56:43
Niinkö?
:56:45
En tiennytkään, että hän piti
päiväkirjaa.
:56:52
Sori vaan, hemmo.
:56:54
Kaikki on kunnossa. Hän on uusi jäsen.
:56:56
Pallopoika.
:56:59
Pallopoika!
:57:02
Hyvä on, kultsi, olen valmis.
:57:09
Oletko kunnossa?
:57:10
-Ei ongelmaa.
-Anderson, tykkäsit tuosta, etkö vain?
:57:13
Niin tykkäsin.
:57:14
Kuuntele, Deeds, minulla on hyviä uutisia.
:57:17
Ne paperit on huomenna valmiina kirjoitettavaksi.
:57:19
Joten voit rentoutua kun tiedät,
että setäsi yhtiö on hyvissä käsissä...
:57:22
...ja voit mennä kotiin 40 miljardia rikkaampana.
:57:25
Ajattelin, että ehkä jäisin tänne...
:57:27
-...ja kävisin kokouksissa kanssasi.
-Mitä?
:57:32
Yli!
:57:34
Luulin, että voisin oppia, niin kun tämän tennis jutun.
:57:40
Vannon Jumalan kautta, en yritä tehdä tuota.
:57:44
Eihän minun ole pakko myydä osakkeitani heti, eihän?
:57:47
Ja tapasin yhden tytön, Cedar.
Vannon Jumalan kautta. Luulen, että hän on se oikea.
:57:52
Sepä ihanaa sinulle.
:57:57
Se osui suoraan kurkkuun, eikö?