1:09:01
Kello on 7:30, Inside Accessin aika.
1:09:03
Eihän ole tulossa mitään ikäviä
yllätyksiä, eihän?
1:09:06
Enpä usko. En ole tehnyt mitään tyhmää
koko päivänä. Olen ollut täällä.
1:09:10
Katsotaan miten kuiva ohjemla heillä
on, kun ei ole Deedsiä kiusattavana.
1:09:14
Anteeksi!
1:09:16
-Voisitko laittaa Kanava 8?
-Selvä.
1:09:23
Tervetuloa lnside Accessiin. Olen Mac McGrath.
1:09:26
Kaikki me täällä I. A.:ssa olemme ylpeitä
kyvystämme käsitellä...
1:09:30
...jokaista juttua herkästi ja empaattisesti...
1:09:33
Ok, kamu.
1:09:34
...ja silti pitää sopiva journalistinen
etäisyys.
1:09:36
Mutta entä kun toimittajasta tulee
osa tekemäänsä juttua?
1:09:41
Mitä tapahtuu kun toimittaja
rakastuu idioottiin?
1:09:46
Se on Longfellow Deeds Pam Dawsonin kanssa.
1:09:49
-En voi uskoa, että he sotkivat hänet tähän.
-Kouluterveydenhoitaja...
1:09:51
...joka äskettäin muutti New York Cityyn
Winchestertonfieldvillestä, Iowasta.
1:09:55
Mutta hei. Eikö Pam Dawson
olekin saman näköinen kuin...
1:09:59
...Babe Bennett,
tuottja täältä lnside Accessista?
1:10:03
Oikeastaan, he ovat yksi ja sama henkilö.
1:10:06
Laitamme asuntoosi parhaat
valvontavideo systeemit.
1:10:10
Kuulostaa hyvältä.
1:10:12
Deeds.
1:10:20
Tulin tänne, että voisin yrittää selittää.
1:10:53
Olen maailman suurin tyhmyri.
1:10:56
Tämä kaupunki voi olla brutaali.
1:10:58
En kuulu tänne.