:58:01
Si elle te touche, qui a le point?
:58:04
- Vous.
- J'ai gagné, alors.
:58:12
"lnfo sur Deeds.
R.V. aux douches"?
:58:21
Doux Jésus!
:58:23
Qui êtes-vous?
:58:25
Qu'avez-vous à me dire?
:58:27
Assistant de production
à lnside Access.
:58:30
J'ai des infos qui vous aideront
à virer Deeds. lntéressé?
:58:34
Très. Si l'info est bonne et si
vous arrêtez de vous savonner le cul.
:58:43
- Qui est l'amie de Deeds?
- L'infirmière.
:58:46
Pas tout à fait.
:58:50
Lucy, les chiffres d'hier.
JD te dira où ils sont.
:58:54
Que foutez-vous dans mon fauteuil?
:58:56
Chuck Cedar!
:58:58
Je crois qu'on peut s'entraider.
:59:06
Contente de ce voyage?
:59:07
Ultra contente!
:59:10
Où m'emmenez-vous?
:59:11
C'est une surprise.
:59:20
Alors?
:59:26
Tu déconnes?
:59:28
C'est votre premier gros mot.
:59:31
Je suis trop contente!
:59:37
Winchestertonfieldvillois,
:59:40
reconnaissez-vous
cette fillette?
:59:44
Une piste : "Je suis tombée
du pommier de l'oncle Tom
:59:47
et mon bras me fait hurler."
:59:53
C'est la petite Pammy Dawson!
:59:59
Une parente de Bill Dawson?