1:06:01
ll est bon. On le croit cinglé
1:06:04
parce qu'il ne comprend pas
notre cynisme.
1:06:08
Tous ces trucs branchés,
snobs, ces...
1:06:11
- Conneries!
- Oui, des conneries!
1:06:14
Je ne vais pas tarder
à enfiler mon pardessus Versace,
1:06:19
rentrer en Mercedes
à mon appart sur la 5e Avenue
1:06:22
pour presser les sili-cônes
de ma nana.
1:06:26
Et toutes ces conneries
1:06:29
ont payé tout ça.
1:06:30
T'as de la chance.
Mais je lui dirai quand même.
1:06:37
Babe Bennett tombe amoureuse.
1:06:40
Je suis content pour toi.
1:06:44
Tu vas me manquer.
1:06:47
Terriblement.
1:07:17
Tu crois qu'elle aimera?
1:07:21
Poulet parmesan?
1:07:23
Top, merci.
1:07:25
Fais-moi écouter.
1:07:29
Ça va lui plaire.
1:07:34
C'est magnifique.
1:07:39
Elles sont trop hautes.
Je ne la verrai pas.
1:07:42
Tu as des plus petites?
1:07:47
Byron?
1:07:48
Super!
1:07:50
Tu veux bien t'asseoir une seconde?
1:07:55
Parle, mets-toi à sa place.
1:07:57
- Moi?
- S'il te plaît.