:11:01
We hebben je in New York nodig.
Voor een paar dagen.
:11:05
We maken wat papieren op die
je moet tekenen.
:11:07
Wat voor papieren?
:11:09
Technisch gezien, erfde je
300 miljoen aandelen van Blake Media, lnc.
:11:13
Chuck en ik, samen met andere
partners, willen die voorraad kopen...
:11:17
...voor $40 miljard,
die we hebben geleend van--
:11:20
Wie interesseert zich nou voor die financiele onzin?
:11:22
We hebben wat tijd nodig
om de puntjes op de "i" te zetten.
:11:25
En ondertussen,
moet jij wegblijven bij de pers.
:11:29
De media waanzin zal afnemen
in een paar weken maar tot dan ....
:11:32
Wil je geen invasie van reporters hier
in dit lieflijk klein stadje, toch?
:11:36
Oh, nee!
:11:40
-Gekke Ogen!
-Wat?
:11:46
Hoe gaat het, vriend?
Ik heb je pizza, precies zoals je hem wilt.
:11:49
Oh, ja!
:11:51
Franse frietjes en Oreos.
Je kent me te goed, Deeds.
:11:55
Wat ben je tegenwoordig aan het doen?
:11:56
Ik ben een 1-nachter omdat ik
Ed de postbode heb gebeten.
:11:59
Die vent probeerde een vloek over me uit te spreken,
als een tovenaar.
:12:04
-Weet je dat zeker?
-Weet ik niet. Misschien zwaaide hij alleen.
:12:09
-Wie zijn je vrienden?
-Dit is Chuck en Cecil uit New York.
:12:14
Ik mag ze niet.
:12:16
Ok. Leuk je weer te zien.
:12:19
Ik ben nog nooit in New York geweest.
Ik zou de bezienswaardigheden kunnen gaan bekijken.
:12:23
-Geef me een uurtje om te pakken, ok?
-Natuurlijk.
:12:25
Ik ben de 1e die hier weggaat sinds
Jimmy McNally naar Disney World ging.
:12:31
Zie jullie later!
:12:36
Morgen is "Kinderen eten gratis" Dag.
Vergeet de kinderstoelen niet schoon te maken.
:12:40
Geen zorgen, ik regel alles.
:12:43
-Ga, en veel plezier!
-Ik zal je missen.
:12:45
'Dag, Jan. Ruik je later, Murph.
:12:49
-Stuur een kaartje!
-Ja!
:12:53
"Op weg naar de grote stad voor een zakenreisje
:12:57
"Nooit,ooit heb ik Mandrake Falls verlaten
Is dat wat