:13:00
...czyż to nie zagwozdka?
:13:05
Gdy mnie nie będzie, to wiem...
że będę za wami wszystkimi tęsknił...
:13:09
Więc przywieź z powrotem swój bogaty tyłek
i kup nam wszyskim samochody!
:13:14
Załatwione, stary!
:13:20
Na razie Daisy.
:13:31
Największa historia roku...
a my nic nie mamy?
:13:35
Chcecie być analitykami w pigułce,
bo mi się tak nie wydaje.
:13:39
Musicie być bezlitośni.
:13:41
Kiedy ja zaczynałem, siedziałem w śmietniku
Toma Cruisa przez dwa dni...
:13:44
...przebrany za gigantyczne pudełko lodów.
:13:47
Mam!
:13:49
Moje źródła w firmie Blake podają,
że służbowy helikopter wyleciał dzisiaj popołudniu...
:13:53
...z dwoma męskimi pasażerami na pokładzie
i leciał do Mandrake Falls.
:13:56
Gdzie?
:13:56
To jakieś małe miesteczko w New Hampshire...
ale teraz wracają.
:14:01
Z trzema męskimi pasażerami.
:14:03
To jednego więcej.
:14:05
To musi być nasz człowiek.
Dobra robota Marty.
:14:09
Powinni być w Blake Media o 17:00,
ale dokonali pozaplanowego postoju...
:14:13
...w Connecticut.
:14:15
Jestem taki szczęśliwy,
że mogłem zjeść klasycznego Big Becona.
:14:17
Dzięki za to że się zatrzymaliśmy.
:14:20
Nie ma problemu Deeds.
:14:20
Jak ci smakuje Cecil?
:14:24
Masz trochę na brodzie...tylko żartuję.
:14:26
Ale ubaw...!
:14:29
Wchodzę na antenę za dwie godziny...
i do tego czasu chcę historię życia tego kolesia.
:14:34
To twoje zadanie Jim.
I twoje Babe.
:14:38
Babe?
Gdzie do cholery jest Babe?!
:14:41
Opuściłaś kolejne zebranie personelu.
Mac jest wkurzony.
:14:44
Nie będzie wkurzony,
kiedy dam mu całą historię...
:14:47
Co masz?
:14:48
Nic...a ty coś masz?
:14:51
Będę miał za parę godzin...
:14:53
Marty...musisz być dobrym kumplem...
potrzebuję tej historii...
:14:56
wyleciłam z mieszkania i Mac mnie wyleje.
:14:58
Jak to wyleciałaś z mieszkania?
Zarabiasz więcej niż ktokolwiek inny tutaj.