1:04:04
"É díficil de respirar, parece
que flutuo
1:04:08
"Tão cheio de amor o meu coração
explode
1:04:13
"A boca está seca, as mãos tremem
1:04:17
"O meu coração é teu para ser
arrebatado
1:04:21
"Agindo estranhamente, não estando em mim
1:04:25
Dançando como o gnomo Keebler"
1:04:29
Isto foi engraçado.
1:04:33
"Finalmente é tempo de este
pobre vagabundo
1:04:36
"saber como é ficar apaixonado"
1:04:40
Não consegui pensar em mais nada
que rimasse com "vagabundo".
1:04:43
"Esfregar" e "banheira" não resultaram.
1:04:55
Desculpa-me, Deeds.
1:04:59
-Desculpa-me mesmo.
-Não peças desculpa, foi incrível.
1:05:08
Olá, Sra. Finch.... Atticus.
1:05:12
Dorme bem.
1:05:18
-Al, vou a pé para casa.
-Está bem Deeds.
1:05:31
Adoro Nova York!
1:05:33
Ninguém se importa!
1:05:42
Estou apaixonada por ele.
1:05:45
Vou estar com ele hoje à noite
e vou-lhe contar tudo.
1:05:50
-Provavelmente vai-te dar um soco.
-Espero que dê.
1:05:53
Vamos lá Babe, deixa-te disso.
1:05:56
Queres mesmo deixar isto tudo por
um desgraçado como aquele?
1:05:59
Ele não é um desgraçado. É um rapaz de bom
coração que pensamos que é uma aberração.