:12:04
-Si si tým istý?
-Neviem. Mono mi len mával.
:12:09
-Kto sú tvoji priatelia?
-To sú Chuck a Cecil z New Yorku.
:12:14
Nepáèia sa mi.
:12:16
Rád som a videl.
:12:19
V New Yorku som nikdy nebol.
Rád si prezriem pamätihodnosti.
:12:23
-Dajte mi hodinu na pobalenie.
-Máte ju ma.
:12:25
Budem prvý, kto odtia¾to odiiel, odkedy
Jimmy McNally iiel do Disney Worldu.
:12:30
"ASTNÚ CESTU, DLHÁÒ DEEDS,
PÝCHA MANDRAKE FALLS"
:12:32
Uvidíme sa neskôr, vetci!
:12:37
Zajtra je deò "Deom zadarmo", take
nezabudnite vyèisti vysoké stolièky.
:12:40
Neboj sa, o vetko
sa postarám.
:12:43
-Choï a ui si to.
-Bude mi chýba.
:12:45
Ahoj, Jan. Zacítime sa
neskôr, Murph.
:12:49
-Chceme poh¾adnicu!
-Áno!
:12:53
"Do ve¾kého mesta mierim,
obchody ma èakajú.
:12:57
"Som jediný, koho tieto
náhle zmeny ¾akajú?
:13:04
"Jedno vak viem iste,
títo ¾udia chýba mi budú."
:13:09
"Tak sa vrá sa pracháè
a zapla vetkým rundu!"
:13:14
To si pí, kamarát.
:13:20
To niè.
:13:30
-"KTO BUDE DEDI?"
-Najväèia senzácia roka...
:13:32
...a my nemáme niè?
:13:35
Vy chcete by bulvárni novinári?
Nemyslím.
:13:39
Musíte by ne¾útostní!
Keï som zaèínal ja...
:13:42
...dva dni som spal v kontajneri na
odpadky u Toma a Roseanne...
:13:45
-...v prestrojení za kartón od zmrzliny.
-Mám to!
:13:48
Môj zdroj u Blakea tvrdí, e firemný
vrtu¾ník...
:13:51
...opustil budovu spoloènosti dnes poobede
s dvoma muskými pasaiermi.
:13:54
-Smeroval do Mandrake Falls.
-Kam?
:13:56
Nejaká diera v New Hampshire.
:13:59
Ale teraz sa vracia s tromi
muskými pasaiermi.