:56:02
Je to milé dievèa z malého mesta,
ako ja.
:56:07
Deedsy, ty prihoretý tupec.
:56:10
Radej po nej rýchlo skoè,
kým nezaène trtka s inými.
:56:14
Juchú!
:56:17
Myslí, e si to písala ty!
:56:22
-Poïme, Cedar! Sna sa trocha!
-U to bude!
:56:28
On ma chce zabi!
Si dobrý!
:56:31
Keï ste si chceli zahra, myslel som,
e ste to u skúali!
:56:35
Nie, Johnny McEnroe povedal, e
je to nechutne ¾ahké!
:56:38
Navye to bola ob¾úbená hra
môjho strýka!
:56:40
-Odkia¾ viete?!
-Èítal som to v denníku!
:56:43
Naozaj?
:56:45
Nevedel som, e si písal denník.
:56:52
Prepáè, kamarát!
:56:54
To niè.
Nový èlen.
:56:56
Loptièku!
:56:59
Loptièku!
:57:02
Dobre, som pripravený.
:57:09
Si v poriadku?
:57:10
-To niè.
-Anderson, dobré, èo?
:57:13
Áno.
:57:14
Poèujte, Deeds, mám dobré správy!
:57:17
Papiere budú zajtra pripravené
na podpis!
:57:19
Take si môete vydýchnu s vedomím,
e strýkova spoloènos je v dobrých rukách...
:57:22
...a vráti sa domov o 40 miliárd bohatí!
:57:25
Premý¾al som, e by som tu
ete pobudol...
:57:27
-...a zaiel na nejaké rokovania!
-Èoe?!
:57:32
Chybné podanie!
:57:34
Zistil som, e sa môem ve¾a
nauèi, ako napríklad tento tenis!
:57:40
Prisahám, e som to neplánoval!
:57:44
Nemusím tie akcie preda hneï, vak?
:57:47
Navye som stretol to dievèa, Cedar.
Prisahám, e je to tá pravá.
:57:52
To je úasné.
:57:57
Trafil som a rovno do hrtana, èo?