Mr. Deeds
prev.
play.
mark.
next.

1:03:00
Možno bude toto môj domov.
1:03:04
Deeds...
1:03:06
-...nieèo ti musím poveda.
-Èo sa deje?

1:03:11
Èo je?
1:03:14
Vrᝠsa do New Hampshire a
uži si bohatstvo.

1:03:18
Len už...
1:03:19
...nedovo¾ nikomu, aby ti uškodil, dobre?
1:03:24
Padavka.
1:03:28
Pam.
1:03:31
Spravil som ti poh¾adnicu.
1:03:33
Je hlúpa.
1:03:35
Nikdy som sa nad nièím tak nepotrápil,
takže sa mi nesmej, prosím a.

1:03:40
Pamätᚠsa, ako sme šli v prvý
veèer do reštaurácie...

1:03:43
...a ty si objednala kura s parmezánom?
1:03:45
Nakreslil som ho.
1:03:47
Je tam kura aj syr.
1:03:51
Dos dlho mi to trvalo vyrobi.
1:03:56
Krásne.
1:03:57
Vovnútri je báseò.
1:04:04
"Letím vzduchom, dychèím hlasne,
1:04:08
"srdce láskou div nepraskne.
1:04:13
"Ruky sa trasú, po dychu lapám
1:04:17
"a srdce svoje Ti odovzdávam.
1:04:21
"V zrkadle nespoznávam sa,
1:04:25
"ako troska potácam sa."
1:04:29
To je vtipné.
1:04:33
"Zistil som práve, ja dietko plané,
1:04:36
"aké to je, by zamilované."
1:04:40
Nenapadlo ma niè iné, èo by
sa rýmovalo so slovom "plané".

1:04:43
"Slané" a "prané" mi tam nepasovalo.
1:04:55
Prepáè, Deeds.
1:04:59
-Je mi to ¾úto.
-Preèo? Bolo to super.


prev.
next.