Mr. Deeds
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:03
Moj Bog!
:54:04
To ni tisto,
kar sem jaz posnela.

:54:06
Je Longfellow Deeds zaprt?
Seveda ne.

:54:09
Medtem, ko mi spoštujemo zakone,
bogataši uživajo v tem.

:54:15
Longfellow Deeds.
Naš grešni kozel tedna.

:54:19
Kaj, kateri hudiè?
Kdo je to zmontiral?

:54:22
Jaz sem.
Tvoja prvotna scena je bila odlièna,
vendar sem jo moral zaèiniti.

:54:26
Resnièna verzija
je odlièna zgodba.

:54:29
Rešil je to žensko
in njenih 7 maèk.

:54:32
Izpadel je heroj.
Herojstvo je lepo.

:54:35
Popaèeno in noro je boljše.
Da.

:54:38
Dobra si s tem posnetkom.
Samo tako nadaljuj.

:54:42
Bog, kako smo lahko
to storili tako prijetnemu tipu?

:54:45
Prijetnemu?
Prijetnemu?

:54:48
Poglej me!
:54:49
A je bil prijeten,
ko me je tako divje pretepel?

:54:53
Ropal si me!
Babe!

:54:56
Nihèe ni tako dober,
kot se lahko pretvarja, da je.

:55:00
Ne delaj se butastega.
:55:02
On si tega ne zasluži.
:55:06
On si ne zasluži tebe.
:55:09
Moj vrat!
:55:15
Poèutim se kot idiot.
In tudi izpadel sem kot bedak, Jan

:55:20
Mislil sem, da grem tja
do "Notranjega Pristopa"..

:55:24
..in da prebutam Mac McGratha,
do konca.

:55:27
Sliši se zabavno,
a ne spušèaj se na njihov nivo.

:55:31
Veè si vreden,
kot le to.

:55:33
Zato drži se!
In vedi, mi smo vedno s teboj.

:55:39
Hvala Jan.
Moj stric je ustvaril
res èudovito podjetje.

:55:43
Zaradi njega ima
50.000 ljudi delo.

:55:46
In vedno je poèel prave reèi.
:55:50
Ja, to se res lepo sliši.
:55:53
Toda ne pozabi,
on je tvoj sorodnik.

:55:57
Dovolj o tem.
Povej kaj veè o tem dekletu.


predogled.
naslednjo.