:56:02
Ona je dobra,
otrok vasi, kot jaz.
:56:07
Deedsy, ti si bolan..
:56:10
Mora jo udomaèiti, preden
bo zaèela metati oèi za drugimi.
:56:14
Se vidiva!
:56:17
Misli, da si ti!
Misli, da si ti!
:56:22
Dajmo Cedar. Udari jo, fant.
Evo je.
:56:28
Hoèe me ubiti!
Dober si.
:56:31
Ko si me povabil igrati, sem mislil,
da si to igral e prej.
:56:35
Ne, Johnny McEnroe je rekel,
da je to preprosto kot pasulj.
:56:38
Mimogrede, to je bila priljubljena
igra mojega strica, a ne?
:56:40
Od kod to ve?
Prebral sem v njegovem dnevniku.
:56:43
Res?
:56:45
Nisem vedel,
da je pisal dnevnik.
:56:52
Oprosti zaradi tega.
:56:53
Je e dobro.
On je ele nov èlan.
:56:56
Pobiralec og.
:56:59
Pobiralec og!
:57:02
Dobro, pripravljen sem.
:57:09
Si dobro?
:57:10
Niè hudega.
Anderson, ti je veè, a?
:57:13
Da
:57:14
Posluaj Deeds,
imam dobre novice.
:57:17
Tisti papirji bodo do jutri gotovi.
:57:19
In lahko se pomiri, ker ve,
da je podjetje tvojega strica v dobrih rokah....
:57:22
..in lahko gre domov
bogateji za 40 milijard $.
:57:25
Razmiljal sem o tem,
da bi mogoèe ostal tu..
:57:27
..in da grem s teboj na nekatere sestanke.
Kaj?
:57:32
Napaka!
:57:34
Razmiljal sem, da bi se
lahko nauèil, kot tega tenisa.
:57:40
Auu. Pri Bogu prisegam,
da nisem mislil tega storiti.
:57:44
Ni mi treba takoj prodati
svojih delnic, ni tako?
:57:47
Pa e spoznal sem to dekle, Cedar.
Prisegam, mislim, da je ona prava.
:57:52
To je prelepo.
:57:57
Te je zadela toèno v vrat, a?