:58:01
Moram te vpraati,
èe te moja ogica zadene,
je to moja toèka ali tvoja?
:58:04
Tvoja.
Torej jaz vodim.
:58:12
"Informacije o Deedsu,
sestanek pod tuem"?
:58:21
Dobri Jezus.
:58:23
Kdo si ti?
In kaj mi eli povedati?
:58:27
Jaz sem mlaji producent
pri "Notranjemu Pristopu".
:58:30
Imam informacijo, ki ti bo pomagala,
da preene Deedsa iz mesta.
Te zanima?
:58:34
Zelo. Informiranost je koristna,
in prenehaj si e militi rit.
:58:43
Pozna Deedsovo dekle?
olsko bolnièarko.
:58:46
Ne pravzaprav.
:58:50
Lucy, prinesi mi noène novice.
J.D. ti bo povedal, kje so.
:58:54
Hej.
Kaj poène na mojem stolu?
:58:57
Chuck Cedar.
:58:59
Mislim, da bi si lahko
pomagala en drugemu.
:59:06
Si nervozna zaradi potovanja?
Zelo sem vznemirjena.
:59:10
Kam me pelje?
Rekel sem ti, da je to preseneèenje.
:59:20
No?
:59:23
"Winchestertonfieldville, Iowa."
:59:26
Sigurno me zajebava.
:59:29
Nikoli te e nisem slial
grdo govoriti.
:59:31
Tako sem vznemirjena!
:59:36
Prebivalci Winchestertonville,
prepoznate to dekle?
:59:44
Pomagal vam bom.
"Padla sem z jablane starke Boo Radley..
:59:47
..in roka me zelo boli."
:59:53
Dajmo prijatelj,
to je mala Pam Dawson.
:59:57
Pozdravljeni.
:59:59
Si v sorodu z Bill Dawsonom?