1:01:02
O moj Bog, tu je.
1:01:04
Modre aluzije, rdeèa vrata, gugalnica.
To je tvoja hia, ni tako?
1:01:10
Je ne prepozna?
1:01:12
Pojdiva.
1:01:16
Kako ste kaj?
Veste kdo je ona?
1:01:20
ivela je v tej hii,
ko je bila e deklica.
1:01:23
Res je.
1:01:24
Vi ivite tu in ona je ivela tukaj.
Praktièno ste sorodniki.
1:01:30
Toliko spominov.
1:01:34
Kje naj zaènem?
1:01:36
To je na kamin..
1:01:39
..kjer je oèe zakuril ogenj..
1:01:43
..s poleni.
1:01:44
In tole je jedilnica,
kjer smo vsi jedli..
1:01:47
..hrano.
1:01:49
In tole je soba mojega brata.
1:01:53
Moji stari so ga sovraili.
1:01:55
Moj oèe je zgradil tole hio
s svojimi rokami pred 6 leti.
1:01:59
Tvoj oèe je lanivec.
1:02:02
Od kod ti..
1:02:06
Zaletelo se mu je.
Morala bi oditi.
1:02:09
Na pomoè!
O èem to govori?
1:02:11
Ti si medicinska sestra, pomagaj mu.
Rei ga!
1:02:14
Umaknite se otroci.
Umrl bo!
1:02:17
Odpeljite ga v bolnico.
Udari ga!
1:02:19
Rei ga!
Vri ven to iz njega.
1:02:22
Reite ga, prosim vas!
1:02:29
To je bilo neverjetno!
Hvala vam.
1:02:32
Reila sem mu ivljenje.
1:02:34
Ti si moj heroj, sestra Dawson.
1:02:42
Hvala vam, hvala.
1:02:44
Dobro parkira prijateljèek.
Hvala Deeds.
1:02:47
Test, test.
1:02:47
Test, test.
1:02:49
Tako sem se imela lepo.
1:02:52
Hvala ti za ta preèudoviti dan.
1:02:56
Hvala tebi, ker si mi razkazala tvoje mesto.
Upam, da bom videla tvoje rojstno mesto.