:09:00
Bugünlerde oldukça baþarýlý,
bir çalýþma olan...
:09:03
"50.Yýldönümü Kartý"ný arýyorum
:09:05
"50 yýl da geçti iþte
kahkaha ve gözyaþlarýyla
:09:10
"Hayvanat bahçesine gidip...
:09:12
bütün biralarý içiþimizi hatýrlýyor musun?"
:09:15
Biralar!
:09:18
"Seni 50 yýl daha seveceðime söz veriyorum,
:09:22
Göðüslerin yerlere sarksa bile"
:09:26
Müthiþti! Bunlarý nasýl yazýyordu?
:09:33
Öyle görünüyor ki artýk
pizza daðýtmaya ihtiyacýn yok, Deeds.
:09:36
Zengin bir adam oldun.
:09:38
Pizza daðýtýmýna ne oldu?
:09:41
Bayanlar! En tepedeki sizin.
:09:43
-Saðol, Deeds.
-Elbette.
:09:45
-Bayýldým!
-Eee, Deeds, son durum nedir?
:09:48
Bir amcam olduðunu öðrendim ama ölmüþ.
:09:51
Çok kötü.
:09:52
-Yine de, bana 40 milyar $ býraktý.
-O zaman çok güzel.
:09:56
Evet, öyle!
:09:57
Gidip de hepsini iþe yaramaz
kayýt cihazlarýna harcama.
:10:01
Harcamýycaðým.
:10:02
Arkadaþlarýn kim, Deeds?
:10:03
Afedersiniz.
Chuck, Cecil, bu Jane, Kitty ve Sue.
:10:08
-Tanýþtýðýma memnun oldum, Cecil.
-Esas ben memnun oldum, Kitty.
:10:13
yoksa sadece "Miyav" mý demeliyim?
:10:17
onu pantolonuna sok, Anderson.
:10:21
-Artýk, neden bu paraya sahibim?
-Bay Blake'in hayatta olan en yakýn akrabasýsýn.
:10:25
-Gerçekten mi? Baþka kimsesi yok muydu?
-Hayýr.
:10:28
Vay canýna, herifle tanýþamadým bile.
:10:33
Þunu bir saniye tutar mýsýn?
:10:37
Bay Wetherley. Nasýl gidiyor dostum?
:10:39
Çok iyi, Deeds. Farmakoloji okumaya devam ediyorum iþte.
:10:42
Pekala, izin ver de seni daha hýzlý götüreyim.
:10:48
-Karýn nasýl?
-Ýyi.
:10:50
-Bu çok kötü. Benden selam söyle.
-Olur.
:10:52
Pekala iþte burasý.
:10:55
-Býraktýðýn için saðol, Deeds.
-Boþ ver.