:44:00
Amcanýz da çoraplarýný deðiþtirmeme
hiçbir zaman izin vermedi.
:44:05
Ayaklar hoþuma gidiyor.
:44:07
Nedenini bilmiyorum.
:44:17
Alo.
:44:18
Selam Deeds? Ben Pam. Pam Dawson.
:44:20
Aradýðýna çok sevindim.
Dün gece için fazlasýyla üzgünüm.
:44:25
Çok sýk içmem.
:44:26
Sývý atýðýný tutabileceðini sanýyordum.
:44:29
Malesef, çok uzun süre tutamazdým.
:44:32
Sorun deðil. Yine de o tip bir insan deðilim.
:44:37
Diðer hatta bir çaðrý var.
Bir saniye beklermisin?
:44:40
-Elbette.
-Saðol.
:44:42
Alo.
:44:43
Bay Deeds, ben Kevin Ward,
patakladýðýn þu defans oyuncusu.
:44:47
N'aber ahbap?
:44:49
Tekrar tekrar düþündüðümü ve sözümü
yerine getireceðimi söylemek için aradým.
:44:54
ve sana bir 'Süper Top' kazanacaðýma söz veriyorum.
:44:56
-Bu muhteþem ahbap.
-Babam da seninle konuþmak istiyor.
:45:00
Deeds. ben Buddy Ward, Kevin'ýn babasý.
:45:02
Nasýl gidiyor Bay Ward?
:45:03
Oðluma iyi bir ders verdiðin için
sadece teþekkür etmek istiyorum.
:45:06
Aslýnda iyi çocuktur. Sadece bayanlarýn
yanýnda nasýl konuþacaðýný bilemesi gerekiyor.
:45:13
Kevin'a geldiði yeri hatýrlatacaðým.
:45:15
Bu çok iyi olur.
:45:17
Bir bayanýn önünde terbiyesizce mi konuþtun?
:45:21
Hayýr babacýðým, hayýr!
:45:26
Pam.
:45:27
Hala burdayým.
:45:28
Ýþler nasýl? Ýþyerinde misin?
:45:30
-Evet, hemþireler bürosundayým.
-Müþteri var mý?
:45:34
Müþteri mi? Evet, hasta çocuklar.
:45:37
Bak küçük Billy Barty de burada.
:45:41
-Pek iyi hissetmiyorsun deðil mi Billy?
-Bayan Dawson, karným çok aðrýyor.
:45:47
Neden yatýp dinlenmiyorsun?
:45:50
Bu iyi olurdu. Ýyi iþ.
:45:51
Donumun içinde çok fazla dodo var.
:45:56
Pisliði kov gitsin.
:45:59
Pekala, demek istiyorsun ki
ellerin dolu, bu yüzden de...