Mr. Deeds
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:25:00
"Ve þimdi yine onu dinlemem gerekiyor...
1:25:02
"...aþký.
1:25:05
"Bana bir iþaret verse, bir baþlangýç."
1:25:09
Aðaçtaki fazla yapraklarý
temizlememi istemisiniz, Bay Blake?

1:25:14
Bana Preston diyebilirsin.
1:25:18
Aðaçtaki fazla yapraklarý
temizlememi ister misin, Preston?

1:25:23
Evet.
1:25:26
Evet.
1:25:28
Evet!
1:25:30
Kimdi bu gizemli kadýn?
1:25:32
Elimde Eylül 1957 tarihli Blake Media'nýn
hesap giriþ kitabý var.

1:25:38
12'inci gecede, Blake'in zemininde
çalýþan tek bir kadýn vardý.

1:25:43
Ne üzücüdür ki 9 ay sonra öldü,
bir çocuk doðururken.

1:25:48
Erkek bir çocuk...
1:25:50
...23 Ocak 1958'de bu çocuk doðdu.
1:25:54
Bu benim doðum tarihim.
1:25:55
Bayan Consuela Lopez'e.
1:25:58
Bu annemin adý.
1:26:00
Ve 40 milyar $'ýn gerçek sahibesi!
1:26:03
Bu benim param mý?
1:26:05
Basit bir DNA testi...
1:26:07
...Emilio Lopez'in Blac Media'da
en büyük hissenin sahibi olduðunu gösterecek.

1:26:11
-Bu benim param!
-O senin paran!

1:26:14
Bu benim param!
1:26:17
Yol göründü Emilio!
1:26:19
Herkes için iyi þeyler yapacaðým.
1:26:21
Herkese bedava flemenko dersleri.
1:26:24
Millet, millet! Lütfen!
1:26:26
-Bu benim param.
-Ýnanma. Bunlar bir oyun.

1:26:30
Bay Cedar...
1:26:32
...kovuldunuz.
1:26:34
Sen mi beni kovacaksýn!
1:26:36
Kontrol bende!
1:26:38
Çek ellerini! Ben Chuck Cedar'ým!
1:26:40
Gölde, hayatýmý kurtardýðýnda...
1:26:42
...sana doðru dürüst bir teþekkür
edemediðimde--

1:26:45
-Birþey deðil.
-Beni tanýmadýðýný söylemiþtin.

1:26:47
Bu da bana kendimi tanýmadýðýmý farkettirdi.
1:26:50
Bu yüzden üzerinde çalýþmaya baþladým
ve bu kadarýný yapabildim.

1:26:54
Adým Babe Bennett.
Syossett'e büyüdüm, Büyük Ada.

1:26:57
Gözlerim kahve, ve artýk saçýmýn
bile gerçek rengini bilmiyorum.


Önceki.
sonraki.