1:09:23
Heure de début.
1:09:41
C'est moi.
Je sais comment ils ont fait.
1:09:44
Reste à savoir pourquoi.
1:09:45
Pour ça, j'ai ici quelqu'un
à qui tu devrais parler.
1:09:52
Regarde l'ADN.
Ça correspond à celui de Justin.
1:09:57
Qui a payé ça?
1:09:59
Cassie, de sa poche.
1:10:07
Devant un jury de douze légistes,
ça peut passer.
1:10:10
On veut les déférer.
Si on n'a pas d'aveux...
1:10:13
- Ils peuvent s'en tirer.
- Ils parleraient sans avocat?
1:10:16
Ils se croient plus malins que nous.
1:10:36
Où est l'autre?
1:10:40
Celle qui est bonne.
1:10:42
Pas là.
1:10:43
Vous bossez avec elle tous les jours?
1:10:46
Je devrais faire flic.
1:10:51
Qu'est-ce qui se passe, pour Ray?
1:10:53
Il paraît que c'est un tueur en série?
1:10:57
On a une théorie là-dessus.
Elle vous concerne, toi et Justin.