:45:00
עכשיו הוא בא לכאן לבד.
הוא בשנה האחרונה בג'פרסון.
:45:03
ריצ'ארד בשנה האחרונה בג'פרסון.
ג'סטין אוכל לבד?
:45:07
הוא תמיד מביא ספר.
הוא מהסוג המתבודד.
:45:11
אבל ילד גאון,
את צריכה לשמוע אותו מדבר.
:45:15
מתי הוא היה כאן בפעם האחרונה?
:45:19
ב5 , בשעה 7:30 בערב.
:45:22
-באיזה שעה הוא עזב?
-בערך ב9.
:45:25
אתה יודע מה הוא אכל?
:45:33
ג'סטין?
:45:35
קאסי מיווד'ר,
משטרת סאן בוניטו.
:45:40
-את שוטרת?
-אני חוקרת במחלקת רצח.
:45:44
-אני יכולה לשאול אותך כמה שאלות?
-בטח.
:45:49
אתה אכלת ארוחת ערב
במייסון סיינט קרויקס בחמישי?
:45:52
-מסון סנט קרואה.
-תודה לך.
:45:56
ה5 היה יום חמישי, והם אכלו
מתאבן קוויאר, אתה אכלת את זה?
:46:03
כן, כנראה.
אתה יכולה לספר לי מה קרה?
:46:08
-אתה מכיר את ריצ'ארד היווד?
-כולם מכירים אותו.
:46:11
הוא מעורב בזה?
:46:13
-הוא חבר שלך?
-לא.
:46:16
אני מתכוון, לימדתי אותו למבחן בביולוגיה
שלו שנה שעברה, אבל אני לא....
:46:22
אין לנו הרבה במשותף.
:46:25
-אתה בקבוצת למידה שלו?
-לא. איזה קבוצת למידה?
:46:29
כשעזבת את המסעדה,
לקחת איתך שאריות?
:46:34
אתה לא נתת לחברים שלך בקבוצת
הלמידה את השאריות?
:46:38
תראי, אמרתי לך. אני בקושי מכיר אותו.
הוא צוחק עלי בכיתה.
:46:44
-למה שהוא יעשה את זה?
-בגלל...
:46:47
...שהוא כזה.
הוא צוחק על כולם.
:46:51
הוא אחד מהחברה המגניבים.
:46:53
מה הופך אותו למגניב?
:46:56
את יודעת,הוא חכם הוא עשיר.