My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:59:05
Hey Toula.
Ja?

:59:07
Hør, jeg har den bedste
forbindelse til dine invitationer.

:59:09
- Ja...
- Nej Nick -

:59:11
Vi vil bestille vores egne invitationer, okay?
Jeg vil ikke have noget, som dine -

:59:14
- kun-kontant-venner skaffer til os,
som er faldet ud af en lastbil.

:59:17
Ja, men de holder aftaler, ikke?
:59:18
For himlens skyld,Toula. Lad manden
tale ud. Hvorfor er du altid så stædig.

:59:22
Athena...
:59:22
Toula...Nu piger, jeg har
bestilt invitationerne -

:59:25
- for to uger siden!
:59:28
Mor! Jeg har aldrig
set en bryllupsinvitation.

:59:30
Jeg skal hente dem.
:59:45
- Pæne...
- Bravo...

:59:51
Ahem...mine forældres
navne er Rodney og Harriet.

:59:57
Rodney og Harry!
1:00:01
Rodney og Harry...?
1:00:03
Hey Ian, jeg lagde ikke mærke til det.
Så det gør de nok heller ikke.

1:00:06
Yassous allesammen!
Hej YaYa.

1:00:08
Vent, jeg har den største nyhed.
1:00:10
Se på de øreringe, jeg har fundet,
som matcher brudepigernes kjoler!

1:00:16
Okay, jeg huskede det. Vi har en kunde
på renseriet, som er smykkedesigner -

1:00:21
- så jeg viste hende stoffet.
1:00:23
Vent, vent, hvad matcher de her? Ikke
det stof, som du viste mig i sidste uge?

1:00:27
- Du sagde, at du kunne lide det.
- Jeg sagde, at jeg ville tænke over det.

1:00:29
Det er kun fordi....
1:00:32
Du ikke kunne
forestille dig det.

1:00:37
- Åh!
- Åh, du er så smuk!

1:00:40
Tag det roligt, du behøver
ikke gøre noget som helst.

1:00:41
Den er så flot.
1:00:43
Jeg tog forbi universitetet
og hentede det her.

1:00:49
- Se...
1:00:51
Jeg vil begynde langsomt, ikke?
Tage et par aftenkurser -

1:00:56
- Jeg vil bare gerne lære mere
om at male og kunst og ting...så...


prev.
next.