My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Uzmi nešto da pojedeš pre posla.
:08:03
Kad bi zvocanje bilo sport.
:08:05
Moja strina bi dobila zlatnu medalju.
:08:09
Nisi mogao da me èekaš?
:08:11
Žao mi je.
:08:11
Žao mi je. Žao mi je. Nemoj da mi žališ.
:08:15
Pogledaj ovo.
:08:18
Stavi malo sosa.
:08:20
Ne, hvala.
:08:22
Fula, ovo radi.
:08:25
Sinoæ mi je palac na nozi bio velièine lica
:08:30
Zažto me onda nisi èekao?
:08:34
Jer je želeo da prièa.
:08:39
Bilo kako bilo...rekao sam joj
:08:42
da æu je poslati u Grèku da naðe nekoga
:08:46
nije ona suviše stara.
:08:53
Ona je ok.
:08:54
U Grèku.
Neæe da ide.

:08:59
Neæe da ide?
:09:01
Kao da ne želi da se uda.
:09:09
Moja sestra se udala mlada.
:09:10
I postala velika mašina za odgoj dece.
:09:20
Moram da ostavim momke na hokeju
:09:21
a onda moram do zlatara.
:09:23
Možeš li malo pomoæi?
:09:29
Nestalo mi je meda.
:09:30
Stavi to za mene.
:09:34
Umukni, Niki.
:09:35
Moj roðak ima dva nivoa zvuka.
:09:36
Glasno i glasnije.
:09:40
Anðelo. Ne kasnimo toliko.
:09:45
Niki.
:09:46
Kako to da nisi došao jutros da me ofarbaš?
:09:48
Mama, moram da ga odbacim sa posla.
:09:50
A sada moram u turistièku agenciju,
:09:52
jer je neka lenja devojka suviše zauzeta
:09:56
Mama, reci joj da otvara svaki dan
:09:59
vreme je da uradi nešto za promenu

prev.
next.