:39:00
-Algun localizador?
-Si.
:39:02
Entonces sabes donde estamos.
:39:05
Si. Ustedes no saben?
:39:07
No.
:39:12
No quiero ser rudo...
:39:14
...pero obviamente están muy
preocupados por la seguridad.
:39:18
Pero, Quien demonios son ustedes?
:39:21
No nos reconoces?
:39:24
-Debería?
-Usas internet?
:39:27
Si, todo el tiempo.
Soy programador.
:39:31
-Y no sabes quienes somos?
-Lo siento, Tu sabes...
:39:34
...estoy cansado. Es algun
tipo de broma?
:39:38
Formamos parte de un "reality show"
de internet. Como los Big Brother.
:39:42
Ves, hay cámaras en todos lados,
Hasta en el baño.
:39:46
Eran 247 personas y nos escogieron.
:39:49
Cual era el nombre del sitio?
:39:56
La compañía desidió comenzar a hacer
propaganda cuando llegamos aquí.
:40:01
Bueno, entonces no hicieron un buen trabajo
porque en ningun lado he oido nada sobre esto.
:40:06
-y yo vivo en internet.
-Talvez vivas en un área equivocada.
:40:10
Sabes, que es internet.
La red mundial.
:40:13
-Bien, existen muchos sitios por ahi.
-Si, exacto...
:40:16
...entonces podría querer asistir a su show?
Que me pueden ofrecer?
:40:21
-Ella se saca la ropa.
-Callate, idiota.
:40:26
-Soy Charlie.
-Eyy, Charlie, Travis, es un honor.
:40:31
Estas seguro de que
nunca me viste antes?
:40:33
No, definitivamente lo recordaría.
:40:37
-Donde estamos?
-Aqui.
:40:41
-Obligados.
-Cual es la escala de este mapa?
:40:49
-En este mapa, Cual es la escala?
-1 x 50.000.
:40:52
Mierda, estamos en el medio de nada.
:40:55
Exacto.
:40:57
Cual es la ciudad mas cercana?
:40:59
Will Munich Tid.