:54:01
Si actúas como un estúpido,
te trataremos como tal.
:54:03
Escucha con mucha atención.
:54:05
Encontraron heroína en la escena
del crimen, una mezcla muy mala.
:54:08
Hace 10 meses tomaste la misma
mierda y casi te mató.
:54:12
No tienes ni los materiales ni la
inteligencia para hacer esa mezcla.
:54:15
Lo que significa que tú
no la preparaste.
:54:17
Dowd está muerto, así que...
¿quién te la vendió?
:54:20
-Lo que quieras.
-¿Nos lo vas a decir?
:54:22
¿No?
:54:25
Eres un listillo, ¿sabes?
:54:27
Vamos a darle la vuelta a este sitio,
¡buscaremos en cada centímetro!
:54:30
Sé que tienes mierda escondida.
:54:34
¿Dónde está?
:54:36
¿Dónde está?
:54:39
¡Dios mío!
:54:40
Esta debe de ser una de esas nuevas
cajas fuertes con forma de nevera.
:54:44
¿Qué es todo esto?
:54:47
¡Pasteles y pistolas!
:54:49
¡Mira lo que hay!
:54:51
Te van a encerrar para siempre.
:54:54
Dinos, ¿quién te la vendió?
:54:56
Dejad esta mierda, hombre.
:55:00
A la mierda con esto, ¡vamos!
:55:02
Eres increíblemente estúpido.
:55:06
¡Es la última vez que te pregunto!
:55:09
¿Quién te la vendió?
:55:11
-¿Quién te la vendió?
-No lo sé, hombre.
:55:13
Tiene un carné de policía.
:55:15
Tiene una placa.
:55:23
¡Cabrones!
:55:37
¿Estás bien?
:55:39
¿Te dio en el cuello?
:55:44
Llamaré a una ambulancia.
:55:46
Espera, vuelvo enseguida.