:54:02
Monte de merda!
:54:05
Estou a sangrar.
:54:06
Se te portares como um estúpido,
tratamos-te como tal.
:54:08
Escuta com muita atenção.
:54:10
Encontraram heroína na cena do crime,
uma mistura muito má.
:54:13
Há 10 meses tomaste a mesma merda
que quase te matou.
:54:17
Não tens nem os materiais nem a inteligência
para fazer essa mistura.
:54:20
O que significa que não a preparaste.
:54:22
Dowd está morto, assim...
quem te vendeu isso?
:54:25
- Quem você quiser.
- Não nos vais dizer?
:54:27
Não?
:54:30
És um espertinho, sabias?
:54:33
Vamos dar a volta a este sítio,
procuraremos em cada centímetro!
:54:35
Sei que tens merda escondida.
:54:39
Onde está?
:54:41
Onde está?
:54:44
Meu Deus!
:54:45
Esta deve ser uma dessas novas caixas
fortes em forma de frigorífico.
:54:49
O que é isto tudo?
:54:52
Bolos e pistolas!
:54:55
Olha o que há!
:54:57
Vão prender-te para sempre.
:54:59
Diz-nos, quem te vendeu?
:55:02
Deixem esta merda.
:55:05
Para a merda com isto, vamos!
:55:07
És incrivelmente estúpido.
:55:11
É a última vez que te pergunto!
:55:14
Quem te vendeu?
:55:16
- Quem te vendeu?
- Não sei.
:55:18
Tem um B.I. de um polícia.
:55:21
Tem um distintivo.
:55:29
Cabrões!
:55:42
Estás bem?
:55:44
Acertou-te no pescoço?
:55:49
Vou chamar uma ambulância.
:55:52
Aguenta-te, volto já.