Narc
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:23:03
Hitro povejta, kaj je sledilo.
1:23:08
Ko sva bežala, sva slišala,
kako Oak krièi na Calvessa.

1:23:11
Kakšnega hudièa si napravil, Mike?
1:23:14
In potem je storil tisto.
1:23:17
Kaj?
1:23:20
Ubil ga je, èlovek!
1:23:29
Kaj sta zdaj rekla?
1:23:32
Calvess je bil narkiè.
1:23:34
Odkril se je in Oak ga je ubil.
1:23:37
Lahko zadržiš resen obraz in to ponoviš?
1:23:40
Misliš, da èesa takega ni sposoben?
1:23:44
Videl je nadrogiranega partnerja in ponorel.
1:23:48
Mislita, da je to moj prvi primer?
1:23:54
Priznata prodajo droge policaju,
1:23:56
da sta ga pretepla, ne pa, da sta ga ubila.
1:23:58
Zakaj? Ker nekaj k hudièu lažeta.
1:24:02
Prekleto, ubila sta ga! Ubila sta ga!
1:24:06
Ne, èlovek.
1:24:08
Da, kako?
1:24:10
O, da, konec je.
1:24:11
Konec je, kurbin sin.
1:24:14
Dal sem ti priložnost,
da mi poveš resnico, Darell.

1:24:17
In zafuèkala sta jo.
1:24:20
In vse sranje, ki se vama pripravlja,
1:24:22
sta si sama skuhala.
1:24:28
Moraš sumiti,
1:24:30
èe ne, zakaj si zaklenil vrata?
1:24:34
Edino kar moraš vedeti, je,
da bom ubil gade, ki so ubili Mikea.

1:24:40
In èe ta èlovek
1:24:41
ni ubil policaja, te bo proglasil za kralja lažnivcev.
1:24:46
Nihèe tukaj ni ubil policaja.
1:24:49
Oak poskuša namestiti èrncem,
1:24:52
ker karkoli podtakneš èrncem,
1:24:56
to ostane podtaknjeno.
1:24:59
Ko si našel to pištolo notri,

predogled.
naslednjo.