Nicholas Nickleby
prev.
play.
mark.
next.

1:17:04
Tisuæu vam puta obojici hvala.
1:17:12
Kod kuæe ste?
1:17:14
Za sve?
1:17:15
Za poreznika?
1:17:18
A...?
1:17:22
Vaše lice bih uvijek prepoznao.
1:17:24
Još i lakše
da me vaš neæak nije zlostavljao.

1:17:28
- Tko je ovo?
- Moj sin, mali Wackford.

1:17:32
Nije li dokaz dobre prehrane
u Dotheboys Hallu?

1:17:35
Èudo dobre ishrane.
1:17:38
Masa, èvrstoæa.
1:17:42
I suze. Za podmazivanje.
1:17:45
To sam i oèekivao.
1:17:48
Kako je gða Squeers?
1:17:52
Gða Squeers je kao i uvijek -
na radost svima koji ju znaju.

1:17:56
Jedan naš deèko
imao je prošli tjedan èir.

1:18:00
Operirala ga je džepnim nožiæem...
1:18:04
Jeste li se oporavili
od napada nitkova?

1:18:07
Jedva. Vaš neæak je zla zvijer.
1:18:11
Zato sam vas i pozvao.
1:18:15
- Vidite li ovaj paket?
- Dovoljno je velik.

1:18:17
Odmah ga uzmite.
1:18:20
´´Odmah ga uzmite. Odmah, èujete li?´´
1:18:24
´´Ako ne i prije.´´
1:18:28
Pomalo je lud.
1:18:31
Želio sam vam ovo ponuditi kao odštetu.
1:18:39
No, bilo bi glupo
da djeèak proðe nekažnjeno.

1:18:44
- Mogao bi vas opet napasti.
- Vi ste ga sigurno kaznili.

1:18:48
Prekinuli smo veze.
Ne mislim da to doživljava kao kaznu.

1:18:54
- A drugi deèko?
- Smike?

1:18:59
Rekli ste da mu je moj neæak privržen.

prev.
next.