1:18:00
Operirala ga je depnim noiæem...
1:18:04
Jeste li se oporavili
od napada nitkova?
1:18:07
Jedva. Va neæak je zla zvijer.
1:18:11
Zato sam vas i pozvao.
1:18:15
- Vidite li ovaj paket?
- Dovoljno je velik.
1:18:17
Odmah ga uzmite.
1:18:20
´´Odmah ga uzmite. Odmah, èujete li?´´
1:18:24
´´Ako ne i prije.´´
1:18:28
Pomalo je lud.
1:18:31
elio sam vam ovo ponuditi kao odtetu.
1:18:39
No, bilo bi glupo
da djeèak proðe nekanjeno.
1:18:44
- Mogao bi vas opet napasti.
- Vi ste ga sigurno kaznili.
1:18:48
Prekinuli smo veze.
Ne mislim da to doivljava kao kaznu.
1:18:54
- A drugi deèko?
- Smike?
1:18:59
Rekli ste da mu je moj neæak privren.
1:19:03
- to znate o njemu?
- Kod nas je doao prije 12 godina.
1:19:08
Na poèetku su plaæali, a onda prestali.
1:19:12
Zadrao sam ga iz samilosti,
to se poklopilo s korisnim aspektima.
1:19:17
Dakle, nema roditelja?
Nitko ga ne trai?
1:19:23
Dakle, va je. I ukraden je.
Nemate li pravo uzeti ga natrag?
1:19:28
Tako biste sredili
raèune s mojim neæakom.
1:19:32
Ranili biste njegove osjeæaje
bez upotrebe sile.
1:19:40
Hvatanje samovoljnih djeèaka,
moja je specijalnost.
1:19:46
Ljubazno je od tebe
to me prati na zadatak.
1:19:50
- O, Boe.
- to je?
1:19:52
Otac mi je govorio da djevojèice
prodaju vrpce na londonskim ulicama.
1:19:57
I da æe mi ih kupiti za uspomenu
ako ikad doðemo ovdje.