Nicholas Nickleby
prev.
play.
mark.
next.

1:20:11
- Koliko?
- Ružièaste su dva penija.

1:20:13
- Ostale su po peni.
- Uzet æu ružièastu.

1:20:17
Hvala.
1:20:38
Uhvatili su Smikea.
1:20:43
To je Squeers. Bio je s vašim ujakom.
1:20:46
Nisam puno èuo,
ali spomenuli su Smikea.

1:20:49
- Što æemo sad?
- Odsjeo je u ´´Saracen´s Headu´´.

1:20:54
Squeers, ali ne i Smike.
1:21:01
- To je John Browdie.
- Je li John Browdie dobar ili loš?

1:21:05
- Dao mi je novac za prebijanje Squeersa.
- Onda je dobar. Vrlo dobar.

1:21:11
Gle, gle, tko...
1:21:15
- Što radiš ovdje?
- Tilda i ja smo na medenom mjesecu.

1:21:19
Squeers je rekao da je ovdje lijepo.
I on je ovdje.

1:21:22
Znam. Sjeæaš se djeèaka
koji je otišao sa mnom?

1:21:25
Malog bogalja?
1:21:27
Sumnjamo da ga je Squeers
na silu odveo.

1:21:30
- Od tvog odlaska samo govori o osveti.
- Možeš li provjeriti je li s njim?

1:21:35
Što misliš, koga smo uhvatili?
1:21:38
Ne onog mrskog g. Knuckleboya?
1:21:41
Ne, veæ njegovog susjeda.
1:21:45
Ja i mali Wackford smo ga zgrabili.
1:21:48
Plakao je i molio me da ga pustim,
ali nisam popustio.

1:21:51
Što si uradio s njim?
1:21:53
- U njihovoj je sobi, odmah do moje.
- Kako se ulazi?

1:21:57
Kroz krèmu.
No, ravnatelj sjedi na stepenicama.


prev.
next.